AKUT/AIGU
Der erste Roman von Veronique Homann
Was passiert, wenn man sich auf eine Suche begibt?
Man wird zum Spielball von Kräften, Faktoren, Verkettungen und Verstrickungen, die überall, nicht aber in der eigenen Hand liegen.
Man gerät auf Odyssee durch Bekanntes und Unbekanntes und ist bemüht, einen Sinn darin zu erkennen – oder einen Sinn daraus zu stricken.
Im Rahmen des ROHAN-Stipendiums (2023) verbrachte Veronique Homann vier Wochen in Frankreich, um sich dort in der Manier von Marcel Proust auf eine Suche zu begeben, und zwar auf die Suche nach dem Akzentzeichen Akut. Eine abstrakte Thematik, die äußerst bald eine Wendung erfahren und ungeahnte Formen annehmen sollte.
Auf der Suche nach dem Akut hat Homann eine Erzählung geschrieben, die vom Gesuchten, Gefundenen und insbesondere vom Entdeckten während ihrer Odyssee berichtet. Die Publikation erscheint bei Les Éditions du Castel als zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Französisch) und ist ins Französische übersetzt worden von Everest Girard.
- Übersetzung: Everest Girard
- Verlag: Les Éditions du Castel, FR-Sarreguemines im März 2025
- Erscheinungstermin: März 2025
- 1. Auflage
- Seitenanzahl: 64
- Cover mit manuell ausgeschnittenem Segment
- ISBN: 978-2-9563782-7-3